Sale-rohutirts sarnaneb niidu-rohutirtsuga. Ta on tavalisem rannikukooslustes. Laul on lühikeste (alla 1 sek) sirtsatuste seeria. Emase juuresolekul esitab isane aga hoopis teistsuguse, pikema ja keerulise struktuuriga laulu.