Pöialpoiss, Eesti ja kogu Euroopa väikseim lind, teeb väga peenikest häält. See heli on nii kõrge, et vanemad inimesed seda ei kuulegi. Pöialpoissi kuuleme laulmas okas- ja segametsades, kus ta enamasti kõrgel puude latvades tegutseb. Hommikul alustab ta laulu 30-50 minutit enne päikese tõusu, õhtul lakkab laulmast tükk aega enne päikese loojumist. Ta alustab laulmist juba veebruaris ning viimaseid lauljaid kuuleme juuli teisel poolel või augustis, erandjuhul isegi septembris. Kutsehüüd sarnaneb tihaste vastavale häälitsusele.